Il Vietnam del nord, al confine
con la Cina, è caratterizzato da montagne ricoperte di foreste lussureggianti,
armoniose formazioni calcaree e terrazzamenti coltivati a riso e tè. In questi
affascinanti paesaggi risiedono gran parte delle comunità etniche minoritarie
del Vietnam, dove la loro presenza è discreta e in perfetta armonia con la
natura. Questi antichi popoli continuano a vivere seguendo usi e tradizioni proiettandoci
in un mondo in cui il tempo si sia fermato, ma purtroppo in veloce
trasformazione dovuta al progresso e la tecnologia.
The north of Vietnam, on the border of China, is
characterized by mountains covered with lush forests, harmonious limestone rock
formations and terraces cultivated with rice and tea. In these fascinating
landscapes live a large part of the ethnic minorities of Vietnam, with their
discreet presence in perfect harmony with nature. These ancient people continue
to live by following customs and traditions which project us into a world where
time has stopped, but which is unfortunately in fast transformation due to
progress and technology.
